Legg ut bilde: Bokmerke | © Kertlis av Getty Images
Andreas Frey | Frankfurter Allgemeine Zeitung
Et språk dør ut annenhver uke (sist åpnet 1.9.2024. mai 11.24, kl. XNUMX)
«Utryddelsen av små språk kan vanskelig stoppes. Men ville forsvinningen hennes til og med være et tap? …
Av de 6 til 000 språkene over hele verden er minst halvparten truet. En fjerdedel snakkes av færre enn tusen mennesker, noen språk til og med av bare én person.
For å finne ut mer om sammenhengen mellom språk og tenkning, må lingvister skynde seg. Små språks død kan ikke stoppes. Det er bare ett eksempel i historien på en vellykket språkvekkelse: hebraisk.»
Det ville vært interessant å vite på hvilket tidspunkt et språk anses som et lite språk (terskel). Artikkelen ovenfor snakker om flere titusener til en enkelt gjenværende språkkunnskaper. Det bør bemerkes at 6 millioner mennesker nå snakker hebraisk som morsmål.
Det er tvilsomt om noen få millioner morsmålsbrukere vil være nok til å faktisk holde et språk i live. Det blir sikkert spennende å se når din egen intelligentsia begynner å migrere bort fra ditt eget morsmål. Enda mer spennende er spørsmålet om dette allerede skjer i tyskere.
Noen språk vil kunne fortsette å eksistere (se latin), men vil neppe utvikle seg videre og vil derfor bli ubrukelige for hverdagen.
Det ville bare vært verre hvis slike språk utarte seg til rene "fôr- og fekale språk": "med skarpe" - men allerede i dag uten dativ og genitiv.
[https://iiics.org/h/20240901094800]
Tillegg 2.9.2024
Andreas Frey presenterer i dag med artikkelen "Går tysk under?“ og bekrefter at mange flere intelligente mennesker i Tyskland allerede har byttet til engelsk; spesielt de beste utøverne utenfra. For dem er det ikke verdt å lære tysk fordi lokalbefolkningen knapt kan forstå komplekse setninger på tysk selv - noe som betyr at det blir stadig mer sjelden å ha en meningsfull samtale med innfødte på det lokale språket.
Og spør han språkforskeren Martin Haspelmath Til slutt: "Ville du angret hvis tysk døde ut?"
"Jada, men ingen språk har overlevd av sentimentale årsaker. Ingenting varer evig."
