Hovedbilde: begge sønnene på fotoseansen
Da fartøysjefen fant ut at jeg skulle bli far for andre gang, ga han meg en liten pause fra praksis, så jeg kjørte fra det sentrale Frankrike til Heilbronn den kvelden for å finne ut da jeg kom til SLK-sykehuset at det ville ta en stund igjen. Og så snart jeg var den stolte faren for andre gang og de to bestemødrene var der igjen, gikk jeg tilbake til øvelsen, men denne gangen fylte jeg bilen med champagne, og etter at jeg kom tilbake til kampøvelsen, ga jeg alle litt glede .
Forslaget fra mine kamerater, nemlig å navngi den yngste sønnen Pegasus - etter den aktuelle øvelsen - møtte ikke min bedre halvdel. Forresten, 16. juni 1996 er ikke bare en søndag, men også amerikansk farsdag — en militær plan for min bedre halvdel; som jeg allerede har rapportert.
